D'après le texte, il n'a pas a passer le CASM puisqu'il a déjà été licencié. Il faut simplement qu'à sa nouvelle demande de licence il fournisse une copie de sa dernière licence et s'il ne l'a plus il demande une attestation à la ligue. C'est valable pour les anciens licenciés à partir de 1996 (avant cette date, il n'y a plus d'archive). Je lui conseille quand même de réviser les drapeaux (il y en a des nouveaux : voir sur le site) et de bien lire les règlements qui changent d'une année sur l'autre. Dernière recommandation : attention au contrôle du bruit, c'est de plus en plus sévère.